일본의 히나마츠리란 무엇인가? 각지의 대표적인 축제와 음식

히나마츠리는 일본에서 매년 3월 3일에 행해지는 전통 행사로, 여자아이의 건강한 성장과 행복을 기원하는 날로 이어져 왔습니다. 히나인형을 장식하고 히나아라레와 치라시스시를 둘러싼 광경은 많은 가정에 봄의 방문을 느끼게 하는 풍물시입니다. 히나마츠리는 단순한 어린이 행사가 아니라 고대 중국의 절구 문화와 일본 고유의 신앙이 겹쳐져 형성된 역사 깊은 행사입니다.

이 글에서는 히나마츠리의 의미와 역사뿐만 아니라 일본 각지에서 개최되는 대표적인 히나마츠리 행사와 명절 음식에 담긴 염원 등을 설명합니다.

3月3日桃の節句（ひな祭り）に合わせて、ひな人形の展示を行っています🌸🎎ちなみにパラオ語では「オニンギオ（oningio）」という単語が日本語の「人形」と同じ意味で使われています😆 pic.twitter.com/z72bsTNZgI

— 在パラオ日本国大使館（Embassy of Japan in Palau） (@OfPalau) February 26, 2024

히나마츠리는 매년 3월 3일에 행해지는 일본의 전통 행사로, 여자아이의 행복과 건강한 성장을 기원하는 날입니다. 구력 3월 3일은 복숭아꽃이 피는 시기에 해당하기 때문에 “모모노 셋쿠(복숭아 절구)”라고도 불립니다. 히나마츠리 시기가 되면 많은 가정에서 히나인형을 장식하고 히나아라레와 치라시스시 등의 명절 음식을 준비하여 축하합니다.

히나인형은 헤이안 귀족풍의 의상을 입은 인형으로, 빨간 천을 깐 단 장식에 나란히 배치하는 것이 일반적입니다. 인형에는 “재앙을 인형에게 옮겨 대신 받아주게 한다”는 의미가 담겨 있습니다. 따라서 히나마츠리는 화려한 행사인 동시에 가족이 아이의 건강과 미래를 생각하며 마음을 전하는 소중한 기회이기도 합니다.

현재는 가정뿐만 아니라 지역 이벤트로도 즐겨지며, 일본 문화를 느낄 수 있는 계절 행사로 친숙해지고 있습니다.

히나마츠리의 기원은 헤이안 시대 중기에 행해지던 “조시(상사)의 절구”로 거슬러 올라갑니다.당시 사람들은 종이로 만든 인형에 자신의 재앙을 맡겨 강이나 바다에 흘려보내 무병장수를 기원했습니다. 같은 시기 귀족 소녀들 사이에서는 인형을 사용한 “히이나 놀이”가 퍼졌습니다.

무로마치 시대가 되면서 조시의 절구는 3월 3일로 정해졌고, 에도 시대에 들어서면서 궁중 행사와 막부의 오오쿠를 통해 서민에게도 퍼졌습니다. 여자아이의 첫 명절을 축하하는 풍습이 생겨났고, 히나인형은 다이리비나 한 쌍에서 단 장식으로 발전합니다. 메이지 시대에는 한때 쇠퇴했으나 생활에 뿌리내린 행사로 부활했으며, 현재는 가정이나 지역 행사로 친숙해지고 있습니다.현대에는 주거 환경과 라이프스타일에 맞춘 다양한 축하 방식이 정착되어 있습니다.

この投稿をInstagramで見る

かつうらビッグひな祭り(@big_hinamatsuri)がシェアした投稿

일본 각지에서는 히나마츠리 시기가 되면 그 지역만의 특색을 살린 대규모 행사가 열립니다. 가정에서 축하하는 행사라는 이미지가 강한 히나마츠리지만, 지역 전체가 히나인형을 장식하고 관광객을 맞이하는 이벤트도 많이 존재합니다. 역사 깊은 거리와 신사불각이 히나인형과 조화를 이룬 풍경은 일본 문화를 체험할 수 있는 귀중한 기회입니다.

여기서는 방일 관광객에게도 특히 인기가 높은 일본을 대표하는 히나마츠리를 소개합니다.

카츠우라 빅 히나마츠리는 치바현 카츠우라시에서 매년 2월 하순부터 3월 3일까지 개최되는 지역 일체형 히나마츠리입니다. 2026년은 2월 21일(토)부터 3월 3일(화)까지의 개최가 결정되었습니다.

최대 볼거리는 토미사키 신사의 석계 약 60단에 늘어선 장관의 계단 히나로, 맑은 날에는 아침부터 주민들이 인형을 정성스럽게 장식합니다. 시내 전체에 약 1만 개의 히나인형이 장식되며, 2024년에는 약 16만 명이 방문했습니다. 야간 조명과 한정 고슈인도 인기 있으며, 일본 문화와 환대 정신을 체험할 수 있는 이벤트입니다.

코노스 빗쿠리 히나마츠리는 “히나인형의 고향”으로 알려진 사이타마현 코노스시에서 열리는 축제입니다. 코노스는 약 400년 이어온 인형 제작의 역사를 지닌 지역으로, 그 매력을 알리기 위해 개최되고 있습니다.

최대 특징은 높이 약 7m, 31단으로 이루어진 일본에서 가장 높은 피라미드 히나단입니다. 압도적인 규모의 히나 장식은 전국적으로도 유명하며 많은 관광객을 끌어들이고 있습니다. 조시의 절구의 본래 의미인 무병장수를 기원하는 마음을 소중히 하면서 마을 전체가 히나마츠리를 즐길 수 있는 점이 매력입니다.

야나가와 히나마츠리 사게몬 순례는 후쿠오카현 야나가와시에서 매년 2월 중순부터 4월 상순까지 개최되는 봄의 풍물시입니다.2026년은 2월 11일(수·공휴일)부터 4월 3일(금)까지 실시됩니다.

야나가와 지방에서는 여자아이의 첫 명절에 “사게몬”이라 불리는 색채가 화려한 매다는 장식을 히나단과 함께 장식하는 습관이 있습니다. 학과 토끼 등 길조의 천 세공에는 가족의 염원이 담겨 있습니다. 기간 중에는 수상 퍼레이드와 나가시비나 등도 열리며, 수향 야나가와만의 경관과 일본의 절구 문화를 동시에 즐길 수 있습니다.

시즈오카현 후쿠로이시에 있는 아키하 소혼덴 카스이사이에서는 매년 “카스이사이 히나마츠리”가 개최됩니다. 2026년은 1월 1일부터 3월 31일까지 열리며, 일본 최대급으로 여겨지는 32단, 약 1200개의 대형 히나단이 압권입니다.

전시되는 히나인형 대부분은 공양을 위해 봉납된 것입니다. 역할을 마친 인형을 다시 장식함으로써 물건을 소중히 여기는 마음과 전통문화의 계승을 전하고 있습니다.쇼진 요리와 체험형 전시도 있어 가족 단위와 해외 관광객에게도 인기가 높은 행사입니다.

마카베 히나마츠리는 이바라키현 사쿠라가와시 마카베초에서 매년 2월 상순부터 3월 3일까지 개최되는 마을 탐방형 히나마츠리입니다.역사 깊은 상가와 개인 주택, 양조장, 여관 등에 히나인형이 장식되며, 방문하는 사람들은 마을 전체를 돌아보며 전시를 즐길 수 있습니다. 다이쇼, 쇼와, 헤이세이 등 시대가 다른 히나인형을 한번에 볼 수 있는 점도 특징입니다.

마카베초의 전통적인 건축과 히나 장식이 조화를 이룬 풍경은 일본의 생활과 절구 문화를 가까이 느낄 수 있는 귀중한 체험으로 많은 관광객에게 친숙해지고 있습니다.

高岡商店街を会場に、ひな祭りを楽しむ「おきゃく」が開催！
文旦ひな人形の展示のほか、グルメの出店や日本酒の呑み比べなど、催し物がもりだくさん♪
日時：3月3日（日）10：00～16：00
会場：土佐市高岡商店街
問：088-881-3359 pic.twitter.com/cgJOISfFMs

— 高知県 (@pref_kochi) February 28, 2019

히나마츠리에서는 외형이 화려하고 길조의 의미를 지닌 음식이 식탁에 오릅니다. 이러한 요리와 과자에는 여자아이의 건강한 성장과 행복을 기원하는 마음이 담겨 있습니다. 맛을 즐기는 것뿐만 아니라 각각의 음식에 담긴 의미를 알면 히나마츠리를 더욱 깊이 이해할 수 있을 것입니다.

여기서는 히나마츠리에 빠질 수 없는 대표적인 음식을 소개합니다.

히나아라레는 히나마츠리를 상징하는 알록달록한 과자입니다. 분홍색, 흰색, 초록색의 세 가지 색이 사용되는 경우가 많으며, 각각 의미가 있습니다. 분홍색은 액막이, 흰색은 청결함, 초록색은 건강을 나타냅니다. 원래는 히시모치를 부수어 만들었다는 설이 있으며, 아이의 성장을 기원하는 마음이 담겨 있습니다.

간토 지방에서는 쌀알 모양에 단맛이 나고, 간사이 지방에서는 둥근 모양에 소금맛이나 간장맛이 주를 이루는 등 지역별 차이도 즐길 수 있습니다.

3/3はひな祭り🎎
女の子の健やかな成長を願う桃の節句の行事です✨
ちらし寿司はお祝いごとで食べられており、エビやレンコンなどの食材が使われます。
エビは腰が曲がるまで長生きする、レンコンは先の見通しが良くなるという願いが込められた縁起物です！
華やかなちらし寿司で楽しく祝いましょう♪ pic.twitter.com/8KMHCO3NgC

— 市川市 (@ichikawa_shi) March 3, 2023

치라시스시는 히나마츠리의 정통 요리로 널리 친숙해져 있습니다.일본에서는 축하 자리에서 초밥을 먹는 습관이 있으며, 색채가 풍부한 치라시스시는 특히 절구에 적합한 요리입니다. 재료에는 장수를 기원하는 새우, 앞날의 밝음을 나타내는 연근, 금은보화를 연상시키는 긴시타마고(채 썬 계란지단) 등 길조의 의미가 담겨 있습니다. 외형의 아름다움과 의미 모두를 즐길 수 있는 요리입니다.

히시모치는 분홍색, 흰색, 초록색의 세 가지 색 떡을 마름모꼴로 겹친 히나마츠리를 대표하는 일본 전통 과자입니다.

분홍색은 액막이, 흰색은 자손 번영과 청정, 초록색은 건강을 의미한다고 여겨집니다. 마름모꼴은 수초인 마름의 열매를 나타내며, 생명력의 강함과 장수에 대한 염원이 담겨 있습니다. 시대에 따라 색의 조합은 변화했지만, 현재의 세 가지 색은 에도 시대 이후에 정착했습니다.

大島桜の桜餅🌸
粒が残ったもちもち生地と、あっさり上品なこし餡。伊豆産の大島桜葉と塩味がおいしさを引き立てます。
春の訪れを感じられる和菓子をどうぞ😊
byりこ#シャトレーゼ #桜餅 pic.twitter.com/uoICJKBbVh

— シャトレーゼ【公式】 (@chateraise_jp) February 13, 2023

사쿠라모치는 봄다운 색감이 히나마츠리에 어울리는 일본 전통 과자로 친숙해져 있습니다. 명확한 유래는 없지만 모모노 셋쿠에 어울리는 화려한 외형으로 인해 정통이 되었다고 여겨집니다.

간토 지방에서는 밀가루 반죽으로 팥소를 감싼 “조메이지”, 간사이 지방에서는 찹쌀 반죽으로 감싼 “도메이지”가 일반적입니다. 지역별 차이를 맛볼 수 있는 점도 매력입니다.

대합조개 맑은국은 히나마츠리에 빠질 수 없는 국물 요리입니다.대합조개는 쌍을 이룬 조개껍질이 아니면 딱 맞지 않는다는 점에서 좋은 인연과 부부 화합의 상징으로 여겨집니다. 따라서 여자아이가 앞으로 좋은 인연을 맺기를 기원하는 의미가 담겨 있습니다. 품위 있는 맛의 맑은국은 축하 자리를 돋보이게 하는 존재입니다.

ひな祭りに飲む白酒とはどんなもの？ 中国酒や甘酒との違いも解説https://t.co/NN78HbfMv9 pic.twitter.com/5ZTBfzJ8AO

— 小学館 Oggi (@oggi_jp) December 31, 2024

히나마츠리에는 아마자케가 마셔지는 경우가 많습니다. 원래는 복숭아꽃을 술에 담근 “도카슈”가 마셔졌지만, 에도 시대 이후에는 시로자케가 퍼졌습니다. 다만 시로자케에는 알코올이 함유되어 있기 때문에 현재는 알코올이 포함되지 않은 아마자케가 어린이용으로 준비됩니다.

아마자케에는 액막이와 장수를 기원하는 의미가 있어 히나마츠리를 부드럽게 채색합니다.

히나마츠리는 여자아이의 성장을 축하하는 행사로 알려져 있지만, 그 배경에는 액운을 물리치고 가족의 행복을 기원하는 일본인의 가치관이 깃들어 있습니다. 조시의 절구와 인형 신앙을 기원으로 하며, 시대에 따라 히나인형의 장식 방법과 축하 방식은 변화해 왔지만, 아이를 생각하는 마음은 지금도 변함이 없습니다. 또한 히나아라레와 히시모치, 대합조개 맑은국 등의 명절 음식에는 각각 건강한 성장과 좋은 인연을 기원하는 의미가 담겨 있습니다.

유래와 의미를 이해한 후 히나마츠리를 맞이하면 음식과 장식 하나하나가 더욱 특별하게 느껴질 것입니다. 일본에서 히나마츠리를 체험할 때는 그 배경에 생각을 돌리며 즐겨보세요.

※이 글은 2026년 1월 시점의 정보를 바탕으로 작성되었습니다